Pan Wenodd y Lleuad / When the Moon Smiled (bilingual)

Publisher: Rily

Daeth y nos ac mae’r lleuad yn tywynnu, ond mae’r holl anifeiliaid dal ar ddihun. Dilynwch y lleuad wrth iddi gynnau’r sêr i suo’r anifeiliaid i gysgu. Pan mae’r awyr yn llawn sêr sy’n disgleirio dros y fferm, mae’r lleuad yn gwenu. Mae’r llyfr hwn gan Petr Horáček wedi’i ddarlunio’n llachar ac mae’n stori hyfryd i’w rhannu gyda’ch plentyn.


Night has arrived with the moon shining down, but all the animals are still awake. Follow the moon as it turns on the stars to put the animals to sleep. Once the sky is full of stars shining above the farm the moon smiles. This brightly illustrated book by Petr Horáček is a lovely story to share with your child.

More books like this

Mwnci Bach / Little Monkey

Author: Marta Altes Adapted by Elin Meek

Lleia' i gyd wyt ti, mwya' i gyd y gall dy anturiaethau di fod. Stori ddwyieithog fywiog wedi'i darlunio'n hyfryd am fwnci bach yn mentro allan i'r byd mawr yn y jyngl. 


The smaller you are, the bigger your adventures can be! A lively bilingual story, beautifully illustrated, about a little monkey venturing out into the great big world of the jungle.&n…

Read more about Mwnci Bach / Little Monkey

Y Llew tu Mewn / The Lion Inside (bilingual)

Author: Rachel Bright Adapted by Eurig Salisbury Illustrator: Jim Field

A charming story about a lion and a mouse. One day the mouse hatches a plan so that he can be heard. 

Stori hyfryd am lew a llygoden. Un diwrnod dyma’r llygoden yn creu cynllun er mwyn iddo gael ei glywed. 

Read more about Y Llew tu Mewn / The Lion Inside (bilingual)

Share this book with your friends

Use our Bookfinder to discover the perfect children's books for every age...